山西省晋绥文化教育发展基金会
当前位置: 网站首页 » 走进晋绥 » 今日晋绥 »

《千手观音》绽放欧亚大陆最南端

发布日期:2016-06-14 10:22    来源:山西晚报    作者:范璐
《千手观音》经典舞段
    本报6月13日马来西亚讯(特派记者 范璐)棕榈叶摇曳、橡胶树生辉……继怡保和沙亚南的演出获得成功之后,11日晚,太原舞蹈团携2015国家舞台艺术基金项目舞剧《千手观音》迎来了在马来西亚巡演的第三场——新山市佛光山新马寺的演出,这也是继2014年该舞剧在台湾佛光山演出后,“观音”又一次走进佛门圣地,佛光山新马泰印总住持觉诚法师以及当地的国会议员等亲临现场观看演出。当晚的演出共吸引1000余名观众前来观看,而凭借新山特殊的地理位置,观众中也有不少特意赶来的邻国新加坡市民。
   新山是马来西亚柔佛州的首府,在马来半岛的最南端,也是欧亚大陆最南端的城市,属热带雨林气候。它与新加坡仅仅一道长堤之隔,来往只需20多分钟的车程。演出当天下午,天空飘起细雨,尽扫连日来的酷热感,而演出开始前两个小时,雨自然停了,一切都是最好的安排。
   此次演出是新马寺自今年4月23日落成以来迎来的首场正式演出,因此也尤其引人关注,庄严的大雄宝殿,给人一种肃穆感,不仅非常契合《千手观音》的氛围,也给了太原舞蹈团所有演员前所未有的心灵洗礼。作为太原市委、市政府历经7年打造的走向世界的文化品牌,作为一部演出了230场、累计观众达30万人次的知名舞剧,该剧堪称弘扬真、善、美的颂歌。此次巡演马来西亚,它更是成为中、马文化交流的“使者”,让无数海外的华人为此心灵凝聚。
   来自新马花光华文小学的徐秀华老师和她的三位同事一起来观看演出,他们都是华文教育工作者,其中两人祖籍福建、两人祖籍广东,他们日常非常关注中国的文化动向,但并没有太多机会直接接触,两个月前听说太原舞蹈团要来的消息,早早预订了演出票。徐老师告诉记者,他们早闻舞剧《千手观音》的大名,一直想目睹舞剧的风采,这次终于如愿,看完后觉得心灵受到震撼,“千手观音平凡,因为她就是你、就是我、就是他。只要心中有光,只要心中有爱,就要伸出双手,播洒温暖。”这些完全说到了每个人的心里。
   杨建林、刘琦是一对全新的男女主角搭档,作为“三公主”和“童子”的扮演者,他们从之前演了近200场、完成马来西亚巡演前两站的男女主演程帅、薄玉洁的手里顺利接棒,在当晚的演出中,表现出极高的专业水准,尤其是当“世上最难托举”《天地之爱》的段落呈现时,现场爆发出一阵又一阵的掌声。
   演出结束后,连续两场观看本剧的觉诚法师告诉记者:“太原舞蹈团的演出太棒了,台上十分钟,台下二十年功。《千手观音》此次来马演出受到了中国国家艺术基金的资助,感谢中国政府对中马两国文化交流的支持,这是两国文化一次非常好的交流,让很多不了解中国文化的观众找到了途径,这个剧超越很多东西。”而她也透露,因为《千手观音》的知名度,当地很多人知道后引发汹涌的观剧浪潮,但后来实在没有票,成了他们最大的遗憾,她热忱希望该剧今后能够走到更多地方让更多人看到。太原舞蹈团团长韩林也表示:“我们会带着这份大爱继续走下去,让更多华人了解中华文化的魅力。”
  ○演出侧记
  新加坡“山西通”专程赶来看舞剧
11日晚的《千手观音》演出现场,跟记者同排的一位男观众,非常引人瞩目,他的表情、他的掌声总是让人觉得有几分特别。演出结束时,一聊天,才知道他是从新加坡专程赶来新山看《千手观音》的,他名叫廖建顺,是新加坡一家知名“大唐文化”公司的老总,更有缘分的是,他竟然对山西、对山西文化非常熟悉,还跟记者有许多共同的朋友,他今年3月份还去过太原,于是我们一边聊天一边惊呼“这简直太不可思议了!”
   2001年,廖建顺就开启了山西之旅,至今他已经去过五台山三次,还去过应县木塔、晋祠、乔家大院、常家大院、悬空寺、碛口古镇等知名景点,甚至去过侯马、孝义、临县……“跟山西的缘分很奇妙,我也不知道为什么!你看,连我的小公司也叫做‘大唐’,太原不是唐朝的发源地吗?可我的公司是1996年注册的,当时还没去过山西。后来山西省歌舞剧院到新加坡演出,正好有我的朋友认识了他们,再后来我朋友就说那就一起去山西看看吧,我们就去了,又认识了山西文化圈的很多人……”说起山西文化,廖先生简直头头是道,他也曾有意把吕梁民间艺术团《山里娃》的演出带入新加坡,后来在山西时,还曾被山西的朋友带去北京国家大剧院看山西说唱剧《解放》,而他也有意向明年邀请他们到新加坡演出。他如今看了《千手观音》也特别激动,更加希望《千手观音》能继2011年之后,再去狮城做客。
   这个“山西通”不仅对山西的文化团体、剧目熟悉,还对山西的文化政策有不浅的研究,他甚至知道山西省商务厅“山西品牌中华行”“山西品牌丝路行”的活动。当他听说这个系列活动是和山西晚报社合作的,更是拉起记者的手连呼“缘分!”而他接下来期望与中国的合作,就是“金融和文化的结合”。
   因为今年三月刚去过太原,他忍不住跟记者回忆长风商务区的美、汾河公园的美,还有在山西吃猫耳朵、剔尖的美!在异国的土地上偶遇这样的“山西通”,感觉实在奇妙!
  四国青年营火会太原舞蹈团展风姿
10日,在《千手观音》演出前,太原舞蹈团的团员们经历了一个别样难忘的夜晚,佛光山为正好同时来新马寺做客的非洲鼓艺术团,新加坡、马来西亚青年夏令营营员,策划了一场“四国青年营火会”,以鼓乐、舞蹈、演唱等艺术形式会友,文化无国界,恰在这一刻得到最好的体现。
   当晚8时许,一团大大的篝火在大雄宝殿前宽阔的广场上点燃,11位来自南非的演员们率先登场,奉上了精彩的非洲鼓表演。随后,太原舞蹈团献上了临时准备的舞蹈《扎西德勒》《团扇舞》,虽是临时准备,可他们专业的功底立刻就引发现场排山倒海般的掌声。随后新加坡、马来西亚营员们也先后献上《幸福拍手歌》《感恩的人》等表演。每个表演开始几分钟后,大家就迅速融合,手拉手、肩并肩,共舞共唱,笑声荡漾,心与心不再有距离。
   这一夜,《千手观音》的舞者们,真正成为传播爱的使者,他们送出爱,也享受爱,这不正是出国巡演、文化交流的意义吗?本报特派记者 范璐
 
    (本站编辑:杜瑞)