“管跷”

发布日期：2016-04-18 17:24 来源：太原晚报

“跷”，辞典上有三个义项，一是“抬起腿”，二是“脚后跟抬起，脚尖着地”，三是“高跷”。在太原城南小店一带过去的老方言中，从“跷”字的第一个义项又引申出许多义项来，把一个“跷”字用活了。

现在人们的概念中，不管迈左腿还是迈右腿，迈出去就叫一步。而过去小店一带农村的人却认为，左腿右腿各迈一次才叫一步，单迈一腿，叫作一跷。过去计量器具缺乏，人们在野外计量长度，就凭着两条腿。以中等身高的人为标准，一跷为2.5市尺，一步为5市尺。民间流行着一个量地亩的口诀：“长十六，短十五，不多不少整一亩。”就是以“步”为单位计算的。

人在行进中难免会有绳索绊住腿的情况，这时就需要“跷”起脚来进行解脱，于是小店人就把绊住腿说成是“跷住咧”。遵循古汉语“音随意转”的规律，小店方言中的跷字，在作动词即把腿跷起来的时候，读平声；在作形容词即被跷住的时候，则读去声。这个跷字，不光适用于人，也适用于牲畜。农家饲养的大牲畜拉车拉犁时套绳也很容易跷住脚，每当跷住时，车把式便一边拉扯跷在牲畜腿间的套绳来磨擦牲畜的那只跷住的腿，一边大声吆喝：“跷！跷！”久而久之，牲畜便也听懂了人间这个跷字的意思，只要车把式一喊“跷！”牲畜便主动抬起腿来，让人把套绳从其脚下扯出来。

过去，车把式赶马车外出拉运跑远路，有时需在集市人多的地方“打尖”喂牲口，害怕有性子暴烈的牲口抬脚踢伤人惹麻烦，就用绳索把它的腿拴绊住些，用车把式们的话说，叫作“管跷”住些。而这个“管跷”，不光适用于牲畜，有时也用在人身上，指让大人把“难道”的孩子管住点儿。村里有谁家的孩子捣蛋得厉害，损坏了别人家的东西，人家就会找上门来说：“把你的那小害货‘管跷’住些哇，不要叫他糟害人们咧。”

（本站编辑：左丽）

主办：山西省晋绥文化教育发展基金会晋ICP备15001143号-1 Copyright Shanxi Jinsui Culture Education & Development Foundation. ALL Rights Reserved 北京办公地址：北京市丰台区广安路9号院国投财富广场4号楼313/314 邮编：100073 电话：010-63395639/63395661 邮箱：sxjs93@163.com

“管 跷”

“管跷”