娄烦俗语“越急越是菜的”

发布日期：2016-05-06 15:20 来源：山西说

“越急（夹）越是菜的”这句话源于娶媳妇时吃喜糕。娄烦结婚风俗，娶媳妇的当天要吃喜糕。糕面是早就碾好的，碾米时，婆婆要到碾盘上包子孙面，即在大襟里包一些软米面回家，边走边说：“黑小子，白女子，跟上娘娘一du子”。这天早上娶新媳妇的人走前要吃起马糕，中午的席面上也必须吃糕。早上捏糕时，捏两个大喜糕，每个大糕里又包或豆馅或菜馅小糕各五个，是留给新人吃的。入洞房后，夫妻就可以吃这两个喜糕了。吃糕时新媳妇先吃出豆馅来则预示先养小子，吃出菜馅预示先养女子；吃出豆馅糕多预示养小子多；吃出菜糕多预示养女子多。当时社会重男轻女，新媳妇和所有家人都希望先吃出来的是豆馅，并多吃几个豆馅糕。但是，你越想吃豆馅糕，却夹一个是菜糕，夹一个是菜糕。因为娄烦方言“夹”与“急”同音，都读“jí（急）”，,所以就留下“越急（夹）越是菜的”这句俗语，除说媳妇肯养女子的本义外，现在常用的是它的引申义，说人办事不能着急，越着急越办不好。

（本站编辑：左丽）

主办：山西省晋绥文化教育发展基金会晋ICP备15001143号-1 Copyright Shanxi Jinsui Culture Education & Development Foundation. ALL Rights Reserved 北京办公地址：北京市丰台区广安路9号院国投财富广场4号楼313/314 邮编：100073 电话：010-63395639/63395661 邮箱：sxjs93@163.com